Hello~~there...
Sorry that donot update my blog for such a long time.
I traveled around Mysore as my itinerary and thank god I have arrived in Bangalore!!
I just ate one meal: lunch a day in Mysore.
Food there is not quite clean honestly...
I don't wanna get sick... as a result, just eat lunch for protine or energy.
Other two meals: breakfast and dinner, ate fruit instead!! (especially those have SKIN).
I made a huge mistake in Mysore Palace...
I took some pictures in palace... it's not allowed, the police wanted to take my cell phone with no reason.
I said," I just shooted some photos, i know it's not allowed, but you don't have right to take my cell phone... if you want to take it, show me the law.. which law allow you to do that? if you can't tell me the law, i wanna see your chief."
Then spent some time negotiating with them...
Last, gave them 50 rupee (about 35 NTD) tp get my cell phone back..
The point is eventually i still keep my photos!! hah~~
The second day in Mysore was a shit day, either!
The tuk-tuk (auto rickshow) and taxi drivers wanna charge me 1000 to go to the zoo, Chamundi hills, Brindavan gardens and back to hotel.
I said that is fucking too much, damn you... took my piece of paper, went away directly...
then the price was become to 300, 250...and the 200...
200 is really a bargain price (LP said for one way to Chamundi hills will cost 200)... but i just was really angry about them.
So ... just took a local road trip again...
Today, have come back to Bangalore.
Right now is in MG road ( the most popular place in Bangalore)...
It's not a modern road actually but still be full of people.
Bought my ticket to Thailand.
will take Thai airways From Kolkata to Bangkok on Dec 5.
Yes, i have changed my mind, want to leave here eariler~~
Spent lots of time finding travel angencies, but they all don't sell Air-india express ticket.
I have no choice to take Thai airways...
Tomorrow will be another trip to Goa..
Hope everything will be fine.
By the way, I don't like to take pictures in india.
once when i took my camrea, i thought i will be rubbed..
besides, the air is full of dust...
Damn.. what a country it is...
anyways, see you soon~~
julien
4 則留言:
印度本來就是一個人治的國家，到處都要「小費」，可別太浪漫情懷！
另外，他的空氣污染也是有名的，尤其冬天。
早點回台灣也好啦～
sorry 翻譯蒟蒻富奸化了
因為網路不穩，所以又拖了一天真的很拍謝
大家好
真是不好意思
好一段時間沒有更新我的blog
如同Julien的旅行計畫，Julien已經在Mysore旅遊過了!
感謝上帝Julien到達了Bangalore
(翻譯蒟蒻按:
1.Mysore:為印度南部卡納塔克邦的第二大城，中譯名常用邁索爾。
http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E8%BF%88%E7%B4%A2%E5%B0%94&variant=zh-tw
2.Bangalore:為卡納克邦首府，近來有印度矽谷之稱，中譯名常用班加羅爾。
http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=Bangalore&variant=zh-tw
以上資料可參考中文維基百科)
Julien一天只吃ㄧ餐:在Mysore 吃中餐
老實說那兒的食物不是太乾淨
Julien不想因此而生病，所以Julien只為了補充蛋白質或能量而吃中餐
其他兩餐:早餐和晚餐，只吃水果(尤其是有皮的水果!)
(翻譯蒟蒻按:protein 才是蛋白質~)
Julien 在Mysore宮殿犯了一個重大的錯誤……
Julien 在宮殿裡照了一些照片…這是不被允許的。
警察想無理由的把Julien的手機拿走。
Julien 說:”我只是照幾張照片，我知道這是不被允許的，但是你們沒有權力把我的手機拿走…如果你們要把它拿走，請出示你們的法條，哪條規定你們可以做這件事，如果你們不能告訴我法條，我要見你們的長官!”
然後花了點時間和他們談判…
最後，給了他們50盧比(大約是35元新台幣)才把手機拿回來。
重點是!最後Julien仍然保住了照片啊~哈~~
在Mysore 的第二天也是個shit的一天!
嘟嘟車(備註A.)和計程車司機想要向Julien收取1000元的車資，
(含去動物園.Chamundi hills, B(V)rindavan Gardens然後返回旅館)
Julien說:”真是他X的太貴了，該死(詛咒貌)…”拿了Julien的紙就直接走啦!
然後價格就變成300.250.和”200”
200真的是個便宜的價格
(寂寞星球旅遊書說，單程去Chamundi hills 大約需200元)
但Julien實在對他們他生氣了。
所以，只好再次搭當地的車子旅行(這句讓翻譯蒟蒻快當機了~錯了就算了，請Julien本人再行補充)
備註A.
tuk-tuk大概都會翻譯成嘟嘟車，但是Julien本人打的auto Rickshaw直翻的話就是自動人力車or黃包車之類的，啊，懂就好了>.<
今天，回到了Banglore
現在在MG road上(Bangalore最受歡迎的地方)
事實上這不是條現代的路，但仍然充滿著人。
買Julien去泰國的機票!
Julien會在12/5搭乘泰航的班機從Kolkata(加爾各答)出發到Bangkok(曼谷)
是的，Julien改變心意了，想要早點離開這裡~~
花了好多時間找旅行社，
但是他們都沒有賣Air-india express(印度的廉價航空)的機票，
讓Julien別無選擇的搭乘泰航。
明天將會踏上另外ㄧ個旅途去Goa(果阿)
希望哪裡ㄧ切都好
順道一提，Julien不是很喜歡在印度拍照
當Julien拿出相機，Julien想Julien會被搶劫
除此之外，空氣裡面充滿了灰塵。
該死..這什麼國家~
不論如何，下次見囉~
翻譯蒟蒻按:若有未盡之處，請本人自行補充，翻譯蒟蒻又陷入可能沒有固定網路的危機，淚.>.<
趙老師好啊！
小費的部分，
表現好的我一定給，
1、2、5、10元對我來說是小錢，
可是要是被我察覺有心想騙我的，
不僅不給還會罵人，
印度司機就是欠罵，
我罵人的功夫越來越好了，
罵到他們都不敢頂嘴，
今天還罵到計程車司機問我會付他錢嗎？
哈哈！
其實我並沒有要提早回台灣咧，
只是提早2天到泰國去，
因為票價便宜了500盧比，
這個原因很爛吧！
到泰國的機票含稅、一餐、20公斤的行李是7724盧比，
可是原本計畫的India Express只要5010盧比，
唉...沒辦法還是得買！
回台灣的時間沒變，
只是在泰國多待兩天！
ps.在印度的Panaji有拿他們蓋房子的小石粒3顆，因為沙子很髒怕會污染了台灣，所以就沒取樣了！澳洲的沙礫已經寄回台灣了，回台後再給您囉～
julien
謝謝您，翻譯蒟蒻，
說實在的，
老早已忘了當時打什麼了！哈哈！
你打了算囉～
julien
張貼留言